Краткий русско-английский словарь - караван
Связанные словари
Перевод с русского языка караван на английский
караван
м.(вьючных животных) caravan; (судов) convoy; (перен.: вереница) string
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж. caravanconvoy (кораблей)string перен. буксирный караван – tow караван верблюдов – camelcadeм.1. caravan2. мор. convoy ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Группа вьючных животных, перевозящих кладь и людей в пустыне или в степи.Караван верблюдов.□Вот к пальмам подходит, шумя, караван. Лермонтов, Три пальмы.Позванивая колокольчиками, сопровождаемые гортанными выкриками погонщиков, караваны в облаке пыли тянулись к меновому двору. Е. Федоров, У горы Магнитной.|| перен.Движущаяся вереница кого-, чего-л.Гусей крикливых караван Тянулся к югу. Пушкин, Евгений Онегин.В сумерках поплыли мимо его дома сизые караваны льдин. Лидин, Ледоход.2.Группа судов, идущих друг за другом или выполняющих общую задачу.Длинный караван, состоявший из пароходов, шаланд и баржей, растянулся по широкому плесу Северной Двины. Впереди каравана шел штабной параход «Марат». Н. Никитин, Северная Аврора.Наш караван с военными грузами шел по Северному морскому пути. Каверин, Два капитана.||Несколько несамоходных судов, идущих на буксире.Старенький буксир --тянул за собой караван барж. Нагибин, Далеко от войны.{Перс. kar(e)van} ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2913 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1076 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 801 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 725 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |